有趣的經驗
王建民的開幕戰前記者會，Yankees 叫我擔任翻譯。來得有點突然，我也有些意外。
其實，一直以來，我都是有在當王建民的翻譯。當然，不是那種24/7的全職翻譯。基本上，王建民還是盡量自己應付美國媒體，反正我就在旁邊，真的有需要，跟我講一聲就是，就幫忙幾句而已，沒什麼大不了的。
這次是 Yankees 前一天打給我、叫我準備在記者會上幫忙。這也是我第一次正式地坐在台上，所以還蠻緊張的，有不少地方翻得不是很理想。
但是，至少讓我爸媽在台灣電視上看到，他們還很開心地打電話來。Overall，還是一個蠻好的經驗。
感謝攝影的許振輝大哥，讓我還有幾張照片能留念。