« 尋找靈聖的根源 | Sports 首頁 | 一個超卓表現的周末 »

賽揚獎得主皮維 禍福交替

今年國聯賽揚獎得主皮維(Jake Peavy)在開季前被交通警察抓去坐牢,然後在開季日於巨人球場為教士以7:0打敗巨人,這是教士在開季日從來未有的完封賽,但他在季終最後一場不能為教士打敗洛磯,教士也就不能進入季後賽,但現在又贏得了賽揚獎殊榮,這年青的投手可說是有一個很特殊的一年。
皮維(26歲)是在機場違規停車,被警察糾正時說話傲慢,那警察也就用手銬將他抓去了。他那時是要警察給他罰單,說他有錢付,沒有時間聽那警察的話,顯露出有錢年輕運動選手驕傲的態度。特別是皮維自認為「redneck」,這是對美國南部粗野人物的稱呼,他在那時就給人一個壞的印象,大家都認為那警察做得對。
皮維在今年4月3日開季日以完封打敗巨人也是一件令人矚目的事,不但是教士能完封巨人是教士隊史上在開季日從未有的壯舉,而且能打敗今年得了最多投手薪水1億2600萬元的齊托,也就使巨人今年出師不利。皮維在這場比賽主投6局,三振6人,巨人全壘打王邦玆只能對他打出一支一壘安打。
可是皮維在教士今年最後的一場輸球,教士被洛磯以9:8打敗,不能得外卡,也就不能連續三年進入季後賽。皮維在6.1局被攻6分,一共投了118球。這場比賽延長到笫13局,洛磯在這局攻3分而反敗為勝,教士那著名的王牌救援赫夫曼救援失敗。
所以是在這樣上下起浮的一季中,皮維完成了他6年來在教士最好的成績。他贏了19場,輸6場,那19勝是國聯最多。他的2.54責任失分率與240三振次數也都是國聯最佳與最多,他完成了投手的三冠王(triple crown)。前次國聯投手有此榮譽是2002年響尾蛇的藍迪強森。皮維在上半季有9勝2敗好成績,他也就被選為國聯隊在今年明星賽的先發投手,他在四月的一場比賽中就曾三振響尾蛇打者16次。所以皮維會得了賽揚獎是實至名歸。

留言

許先生您好:
拜讀您於11/17聯合新聞網最新發表之文章,最後一段文字讀起來有些小小的不順(對不起,冒犯了),我文筆不好,試著修改了一下,無惡意,請您看看。
本想在該版留言板上留言,但想到有些惡意批評的網友一定會借題發揮繼續攻擊,所以在此留言給您。
***************************
他能投95哩左右的快速球,也能投極佳的變速球,這使他的快速球在視覺上變得更快,更能迷惑打者,而他又有準確的曲球與滑球為武器,能有效的搶下好球數,這也就使他今年能變成賽揚獎投手。

抱歉我可能辭不達意,又過度熱心,也可能因此產生誤會,最後祝您身體健康,心想事成。
ps:這段文字您可以看完之後直接刪除,別人無須看見,因為我只是想告訴您這個訊息而已。
您的原文網址:
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=98220&#reply_list

抱歉,初次來您的網站,我有貼錯一篇留言在最下面那篇文章的回應裡,煩請一併刪除留言。

留到"探討美加職棒"這一篇裡面去了。
真抱歉,我真是搞的一團亂。

看不懂留言

"小讀者",
非常感謝您的建議,我在以後會
盡力改進.我會寫得不好的原因是沒有想得週到,寫得太急促,或者是因為來美國太久,中文退化了.
許昭彥

我要留言