洋基的「格調」
高級格調 (class)是洋基最大的傳統與特徵。
洋基如果不要托瑞，應該在洋基輸給印地安人後，馬上說以洋基的標準，這隊不能接受托瑞七年來的表現，所以他應該離去。雖然這樣對待托瑞是很無情，但人們是會尊敬洋基的決定，明瞭洋基的要求。
可是洋基並不這樣做，用了兩周多的時間想出一個排除托瑞方法，希望大家認為是托瑞因為不能得到他想要的薪金才離去，希望留下一個托瑞是貪多無饜的人的印象，是托瑞辜負了洋基，而非洋基辜負托瑞。
洋基只要給托瑞一年聘約，年薪500萬元，比他今年拿到的少250萬元，這對托瑞並不造成侮辱，因為500萬元年薪仍然是教練的最高薪水。可是洋基在聘約中要給托瑞的表現獎金 (performance bonus)，就是一個極大的侮辱，對待托瑞像小孩，這獎金就像是糖果，暴露出洋基高階層，從老闆史坦伯里納、他的兩個兒子、球隊總裁勒凡(Randy Levine)與球隊經理凱許門，可能都不是深明大義的人，更不必談是否有高級格調，才會這樣要公開侮辱托瑞。
洋基對托瑞說，如果他在明年首輪季後賽、聯盟冠軍賽與世界大賽都贏了，每次晉級都能得100萬元獎金，三次一共300萬元加上500萬元底薪，就將是他後年的薪水，這樣一共800萬元，就比托瑞今年的薪水多。
棒史上可能從來沒有球隊認為對教練用金錢的誘導，會使教練為球隊贏得冠軍。總裁勒凡就說了一句很可笑的話，他說要想方法去激發 (motivate)人成功是很重要，認為像托瑞這樣的人需要激發。他將托瑞看成新秀教練或選手，他難道不知道，托瑞是棒球名人堂的當然人選！他難道忘了托瑞使洋基連續12年都能進入季後賽，有10年贏得東區冠軍，六年美聯冠軍，四年世界大賽冠軍！洋基球迷聽了勒凡這句話，豈不會生氣？
這勒凡是一位政客，不是棒球人士，他以前是紐約副市長，他與托瑞不和。A-Rod的經紀人波拉斯 (Scott Boras)就說，如果托瑞接受洋基這聘約，洋基球員不會尊敬他，這是有可能。
托瑞明年在洋基也時時會被指責與炒魷魚，所以托瑞不接受聘約是明智之舉。可是洋基要公開侮辱托瑞是很笨，使人不再尊敬洋基，更何況洋基要到哪裡去找到另一個托瑞，帶領洋基年年進入季後賽？
托瑞明知洋基不要他，但他在18日還是飛到洋基總部與洋基老闆見面，他認為這是結束他在洋基12年適當的作為，他感謝洋基老闆給他帶兵洋基12年的機會。這就是托瑞又一個高級格調的表現。托瑞離去了，洋基傳統的高雅格調，似乎也隨著他被帶走了。
留言
Torre got paid twice than the second highest manager(chicago-3.5 millions) and way over ever other managers, IS HE THAT BETTER THEN OTHERS??? He had the biggest payroll and the biggest stars and for 3 years couldn't pass the first round(Yankee got better team and supposed to win every year). I think 5 million(STILL MUCH HIGHER THAN OTHERS) with performance bonus is VERY FAIR. Please think as it's your money, WILL YOU GIVE TORRE 7 MILLIONS A YEAR FOR OVER FEW YARS???
發表: Bob Hu | October 20, 2007 09:28 AM
猶記得八幾年我剛來美國的時候，看到報上老是登著洋基老闆又發火，老是換教練。
好不容易換成了Joe Torre帶領洋基走向世界冠軍之途。記得第一次得到冠軍時候，George Steinbrenner感動得流淚，才知道原來他也是有人性的。
曾幾何時，這個老闆又故態復萌。像這次開出這種擺明要羞辱人的苛薄條件，完全是把人當成商品來看待。先是大減價，。
我不是洋基迷，甚至都看不太懂棒球，但我的兒子已中洋基毒，洋基一舉一動都影響著我家的氣氛。像這次Jor Torre事件，不但兒子不能接受，就連我也心有悽悽然。
我為Joe Torre有骨氣鼓掌，為洋基那些做出趕盡殺絕教練新約決定的高層不恥。洋基的運大概已走完，少了這麼能凝聚球員心的老教練，洋基隊未來會變成什麼樣子，令人憂心。
最後要向許昭彥致敬。你發揮了體育人應有的道德與公義。說出了我們心中的話。我們要謝謝你，也要謝謝世界日報，擁有像你這樣的一位體育記者，是世界日報之幸，又何嚐不是我們讀者之幸。
發表: 狂草 | October 20, 2007 10:05 AM
5 million(STILL MUCH HIGHER THAN OTHERS) with performance bonus is 趕盡殺絕??? lol, TONS of managers want this 趕盡殺絕. Let's wait and see how much Torre can get on his next job.
發表: Bob Hu | October 20, 2007 11:32 AM